A noite de Quinta-Feira (06) foi especial não só pelo começo oficial de uma das mais importantes semanas de moda, a New York Fashion Week, mas também por um evento muito especial. Russell James, fotografo, lançou a edição limitada de seu livro “Angels“, no qual apenas 1000 cópias foram feitas. A escolhida para a capa? Candice, que prestigiou o evento sendo co-host, ao lado da supermodelo Cindy Crawford, do mesmo. Em uma nova matéria da Vogue sobre o evento, Candice fala um pouco sobre seus anos trabalhando ao lado de Russell. Confira a parte da Candice traduzida abaixo:

(…)

Para muitas, seu relacionamento com a Victoria’s Secret começou com Russell James, cuja disposição alegre e notável ausência de sapatos durante seus ensaios é o tipo de boas vindas que saúdam uma recém-chegada como Elena Matei, uma das mais recentes adições a família VS, bem como profissionais experientes como a anfitriã da noite, Candice Swanepoel. “Já fazem setes anos, caramba!”, disse Swanepoel com uma risada, lembrando seu papel de longa data no desfile que incluiu duas aberturas e uma fechamento na programação. Ela também já foi a modelo sortuda escolhida para estrear o conjunto “Million Dolar Bra”. “Toda foto que eu tenho do Russell é uma memória de alguma incrível aventura ou momento na minha carreira”, ela diz. “Eu na verdade tenho esse quadro digital em minha casa, e há algumas fotos de Russell misturadas lá”.

(…)

Confira a matéria completa e todos os entrevistas no link abaixo!

Fonte | Tradução e Adaptação: Candice Swanepoel Brasil