Day: July 29, 2017

E temos mais uma entrevista! Concedida no dia 19 durante o evento de lançamento da fragrância Viva La Juicy Glacé da marca Juicy Couture, fragrância na qual Candice é o rosto, na entrevista para a Us Magazine Candice conta um pouco sobre sua experiência com a marca (já é quarta fez que a bela fica na frente de uma campanha da linha Viva La Juicy) e divide seus truques de beleza que utiliza durante o verão. Confira:

A supermodelo Candice Swanepoel é muito quente, mas como ela continua legal durante os dias quentes de Agosto? Acontece que a nova mãe do filho Anacã tem alguns truques na manga.

Stylish sentou-se com a linda Sul-Africana de 28 anos em um evento na cidade de Nova York para a nova fragrância da Juicy Couture, Viva La Juicy Glacé, (ela é a modelo porta-voz) para conversar sobre o cheiro e todas as coisas de verão. O Viva La Juicy Glacé contém notas de Jasmim (favorito de Swanepoel) misturadas com um toque de mandarim e pera congelados – perfeito para te ajudar a relaxar durante os dias de verão. Assista o vídeo (traduzido no fim do post) para ouvir Swanepoel nos dizer o que ela ama sobre o novo cheiro!

A Angel da Victoria’s Secret também nos deixou em seu deleite doce-gelado do momento, além das uvas congeladas que ela nos contou sobre a última vez que saímos. (O que, aliás, aconteceu no dia anterior que Swanepoel descobriu que estava gravida!) Ela também compartilhou seu truque de beleza inesperado (não é para todos!) E a tendência de maquiagem de vídeos do Youtube que ela está ansiosa para tentar esta temporada. Esperamos que ela publique uma foto no Instagram quando ela fizer!

Stylish: Uma vez que o Viva La Juicy Glacé é inspirado pelo gelo, vamos jogar um pouco “Você preferiria”. Você preferiria: café gelado ou chá gelado?

Swanepoel: Café gelado.

Stylish: Você preferiria: sorvete ou picolé?

Swanepoel: Hmmm… Depende. Se é verão e você está na praia, picolé. Mas há um sorvete de coco vegano realmente incrível que eu estava comendo na noite passada – é tão bom!

Stylish: Então você tem um gosto doce?

Swanepoel: Eu tenho um gosto doce, com certeza. Eu tenho um gosto doce e um gosto salgado. Você precisa do salgado para apreciar o doce e então poder voltar para o salgado. Eu adoro comida italiana. Como uma carbonara cremosa.

Stylish: Uau! Então, prefere: ar condicionado ou nenhum aparelho de ar condicionado?

Swanepoel: Sem ar condicionado! Eu não cresci com o ar condicionado. Adoro a umidade, além disso é bom para a pele, o cabelo e tudo. Mas meu noivo e sua família, porque é tão quente onde ele cresceu no Brasil, ele gosta de fazer isso como um frigorífico – é algo cultural.

Stylish: Quais são os seus outros mostos de beleza de verão?

Swanepoel: Protetor, obviamente! É tudo sobre o bronzeado, todo mundo parece melhor com um bronzeado, mas eu faço um pouco desse St. Tropez (bronzeador).

Stylish: Faz com que você sinta que está em uma pequena férias na praia, mesmo na cidade. E quanto a maquiagem?

Swanepoel: O que eu realmente amo ultimamente que eu quero testar, ainda não o dominei, são as pequenas sardas falsas. Parece muito fofo. Você usa um pincel fino com sombra marrom e você da tipo uns tapinhas. Eu acho que parece muito bom e muito verão.

 

Abaixo você confere o vídeo em que Candice fala sobre a Juicy Couture e o Viva La Juicy Glacé (Certifique-se de ativar as legendas do vídeos):

 

Fontes | Tradução e adaptação: Candice Swanepoel Brasil